Nel pensiero buddhista Mahayana, un Bodhisattva (菩萨PÚ SA), è un essere che si è dedicato a raggiungere la completa e perfetta Buddhità. Questo è il loro motivo di "essere" (esistere) o ragion d'essere. Convenzionalmente, il termine viene applicato a esseri con un alto grado di illuminazione. Bodhisattva significa letteralmente un "essere (sattva) dotato di Illuminazione (bodhi)". La seguente è una lista parziale di bodhisattva, rispettati nelle tradizioni Indiana e Cinese.
Elenco dei bodhisattva:
虚空藏, Xu Kong Zang, Kr. Eh Zang Gong, il Bodhisattva della felicità infinita generata dal fatto di aiutare un numero incalcolabile di esseri senzienti.
观音, Guan Yin, il Bodhisattva della compassione, l'ascoltatore dei lamenti del mondo che usa i mezzi abili del suono interiore per venire in loro aiuto, il Bodhisattva più universalmente riconosciuto nel buddhismo Mahayana. Conosciuto come Guan Yin in Cina, Avalokiteswara in India e Cenrezig in Tibet.
地藏, Di Zang, il bodhisattva degli esseri che soffrono in reami infernali, o il Bodhisattva dei grandi voti.
大势至, Da ShiZhi, rappresenta il potere della saggezza, visto a sinistra di Amitabhanella Terra Pura del buddhismo.
弥勒, Mi Le Fo, Il bodhisattva della rinascita e del diventare illuminati, succedendo così a Gautama Buddha in futuro. Noto per la sua benevolenza.
文殊, WenShu, ilBodhisattva della viva consapevolezza e saggezza.
龙树, Long Shu, il fondatore del Madhyamaka ( Via di Mezzo ) Scuola del buddhismo Mahayana.
Due forti guardiani del Buddha, in piedi oggi all'ingresso di molti templi buddhisti in Giappone e in Corea, sotto l'aspetto di spaventose statue simili a lottatori. Essi sono manifestazioni deiBodhisattvaVajrapanie Padmasambhava
莲华生上师, LianhuashengShangShi, più associato con il buddhismo tibetano e il buddhismo bhutanese.
普贤, Pu Xian, Kr. Bo Hyun, Rappresenta la pratica e la meditazione di tutti i Buddha.
伽蓝, QieLan, Venerato soprattutto nel buddhismo Cinese e nel Taoismo. Lo storico, Sangharama fa riferimento a un gruppo di deva che fa la guardia ai monasteri buddhisti e alla fede, ma il titolo è di solito riferito al leggendario militare cinese,il generale GuanYu, che è diventato un Dharmapala attraverso il suo diventare un buddhista e esplicando i voti.
韦驮, Wei Tuo,un Dharmapala che custodisce il Dharma, collegato a Vajrapani ed è in qualche modo il diretto progenitore di Murugan, una divinità Indù. Principalmente adorato nel buddhismo cinese. Menzionato da Shantideva nel ‘Bodhisattvacharyavatara’ (Guida al Cammino di vita del Bodhisattva). Suryavairocana
日光, Ri Guang, uno dei due assistenti di Bhaisajyaguru Buddha.
度母, Du Mu,bodhisattvafemminile, o un insieme di bodhisattva. Lei rappresenta le virtù del successo nel lavoro e i risultati. E’ anche lei una manifestazione di Avalokitesvara.
金刚手, Jin Gang Shou, un antico bodhisattvaMahayana e Protettore Capo del Buddha e dei Bodhisattva terreni. Collegato anche alla SeishiMahasthamaprapta, e detto di esercitare il potere di tutti e cinque i TathagathasVasudhara.
Tradizionalmente, un bodhisattva è colui che, motivato da grande compassione, ha generato bodhicitta, che è un desiderio spontaneo di raggiungere la buddhità per il beneficio di tutti gli esseri senzienti.
Original text: List of Bodhisattvas in Chinese Buddhism
In Mahayana Buddhist thought, a Bodhisattva 菩薩púsà, is a being who is dedicated to achieving complete Buddhahood. That is their reason for "being" or raison d'être. Conventionally, the term is applied to beings with a high degree of enlightenment. Bodhisattva literally means an "enlightenment (bodhi) being (sattva)".
The following is a partial list of bodhisattvas, respected in Indian, and Chinese traditions.
List of bodhisattvas below
虛空藏, Xu Kong Zang, Kr. Huh Gong Zang, The Bodhisattva of infinite happiness generated by helping countless numbers of sentient beings.
觀音, Guan Yin,The bodhisattva of compassion, the listener of the world's cries who uses skillful means of the inner sound to come to their aid; the most universally acknowledged Bodhisattva in Mahayana Buddhism. Known as Guan Yin in China.
地藏, Di Zang,The bodhisattva of the beings suffering in hellish realms, or the bodhisattva of great vows.
大勢至, Da ShìZhì, Represents the power of wisdom, seen on the left of Amitabha in Pure Land Buddhism.
彌勒, Mi Le Fo, The bodhisattva to be reborn and to become enlightened, thus succeeding Gautama Buddha in the future. Known for his benevolence.
文殊, Wen shu Bodhisattva of keen awareness and wisdom.
龍樹, Long Shu, The founder of the Madhyamaka (Middle Path) school of Mahāyāna Buddhism.
Two strong guardians of the Buddha, standing today at the entrance of many Buddhist temples in Japan and Korea under the appearance of frightening wrestler-like statues. They are manifestations of the Bodhisattva Vajrapani.
Padmasambhava
蓮華生上師, Lianhuasheng Shang Shi,Most associated with Tibetan Buddhism and Bhutanese Buddhism.
普賢, Pu Xian, Kr. Bo Hyun, Represents the practice and meditation of all Buddhas.
伽藍, QieLan, Only revered in Chinese Buddhism-Taoism, Sangharama refer to a group of devas who guard Buddhist monasteries and the faith, but the title is usually referring to the legendary Chinese military general Guan Yu, who became a Dharmapala through becoming a Buddhist and making vows.
韋馱, Wei Tuo A Dharmapala who guards the Dharma, with links to Vajrapani and is somewhat the direct forbear to Murugan, a Hindu deity. Primarily worshiped in Chinese Buddhism.
Mentioned in Shantideva's A Guide to the Bodhisattva's Way Of Life.
Suryavairocana
日光, RiGuang, One of two attendants of Bhaisajyaguru Buddha.
度母, Du Mu Female bodhisattva, or set of bodhisattvas. She represents the virtues of success in work and achievements. Also a manifestation of Avalokiteśvara.
金剛手, Jin Gang Shou, An early bodhisattva in Mahayana and the Chief Protector of the Buddha and earthly Bodhisattvas. Also linked to Seishi Mahasthamaprapta and said to wield the power of all five Tathagathas.
Vasudhara
Traditionally, a bodhisattva is anyone who, motivated by great compassion, has generated bodhicitta, which is a spontaneous wish to attain Buddhahood for the benefit of all sentient beings.
| |
